In times of destruction, create something…

“In times of destruction, create something…”  Maxine Hong Kingston

I saw this phrase in an art journal on Youtube. I found it very interesting, and also very challenging.

Times of destruction. Many would say we should take up our weapons and go out and fight. This reminds me of the film War Horse in which a grandfather asked her granddaughter: Who is stronger, the one who goes to the front of the battle to fight, or the carrier pigeon that has to fly over the warfields without stopping and without getting distracted until it reaches its destination?

We have to fly over, over the fields, the seas.

I think that at every moment we are creating, that we don’t like it, it doesn’t mean that it isn’t good. Beauty comes with time, or it doesn’t, here the important thing is the process.

To create in difficult times is a challenge that goes against all the forecasts, it is to go against the current, it is to resist to be consumed, silenced… in a certain way it is also a combat but directed in another way, to other ends.

When we create we join the life that recreates itself again and again.

Source of images > Divider >
Thanks for stopping by.
 

@inspiracion

#Reto12Votos Semana 22 | Infidelidad

Una de las cosas más desafiantes es hablar de lo que no nos gusta.  Yo hubiera escogido la fidelidad.  Me gustan las palabras en su esencia, así como las cosas.  Me gusta hablar de lo que es, y no de lo que no es.  De lo que se conserva puro y no de lo que ha sido manchado, rasgado o adulterado.  Eso es la infidelidad.

Creo que es muy sencillo sentarse a escribir y vaciar en muchas palabras el dolor que esto puede causar, hay tantas canciones, poemas.  Sentarse a juzgar es sencillo, así como sentarse a llorar.

Creo que este tema no debe abordarse desde un solo punto de vista sino desde varios, porque depende mucho sobre todo de la integridad de las personas.   Como decía, más difícil debe ser cuestionarnos a nosotros mismo si somos fieles.

Mucho se habla de ser fiel a otro sin percatarnos de que tan fieles somos a nosotros mismos.  Si ¿hacemos aquello que tanto decíamos que íbamos a hacer? ¿Realmente no hicimos aquello que juramos que nunca haríamos?

Sería fácil ser fieles a otros si en primer lugar sabemos quiénes somos, si conocemos nuestro corazón y sus grandes necesidades.

Es fácil y agradable sentirse seducido por quien recrea nuestros anhelos, por quien promete sin saber, llenar un vacío existente, o por quien parece estar llenándolo.

A veces estos espejismos o ilusiones son eso, una recreación interna que lejanamente se encuentra finalmente en el exterior, por no decir que con el tiempo termina desvaneciéndose, y la vida termina siendo igual que antes y eso sin mencionar las pérdidas que se sufren.

Pero como todos somos libres para escoger, luego de tantas advertencias, cada quien finalmente escogerá.  Y cada quien deberá asumir esas consecuencias que trae la vida infiel.

Creo que lo más temible que conlleva esta vida no es el dolor ni la tristeza, sino el vacío.  Quien se acostumbra a mentir se acostumbra a pensar que todo el mundo es igual de falso, igual de precario.

Las cosas más hermosas de la vida conllevan trabajo, sí.  Conllevan ese esperar en el desierto a que renazcan las flores.  Y esa alegría de un amor sincero, transparente, solo llegan a sentirla unos pocos, ese regocijo ese fuego en el corazón.  No todos somos fieles como creemos.  Ser fiel es algo muy profundo, se aprende después de haber comprendido que es mucho mejor ser uno mismo, que es mucho mejor correr el riesgo de hacer aquello que dijimos que haríamos, que nos mantendremos allí a pesar de… a pesar de.  Quien es fiel termina haciendo un favor a su propia vida, termina descubriendo profundidades que de otra forma no se pueden ni llegar a acariciar.


Aquí les dejo un poema que trata de reflejar esta realidad.

Se llama Huyendo, lo publique en mi blog hace tiempo.


Huyendo

Huyendo… se paso la vida huyendo brincando de rama en rama,
persiguiendo el verano, huyendo del otoño buscando el verde,
siempre saltando, se le fueron los años, no llego a conocer la primavera…
no supo que las ramas florecen…
no conoció el primer botón que da origen a la flor…

Primavera,
un nacimiento de vivos colores que no muchos saben:
solo llega después del frío invierno…

Gracias por leer.

La foto es de mi autoría

@inspiracion

 

#Reto Top10 @RadioSteemit | Mueve un pie y después el otro | La dueña del swing (La de la escoba)

Para comenzar el año en @RadioSteemit vamos a bailar, bueno, creo que en la silla vamos a mover las caderas y no los pies jajaja, así que me puse a repasar en youtube los vídeos que me gustan y me encontré con Los Hermanos Rosario.

Los Hermanos Rosario tienen una canción que al escucharla no puedes dejar de bailarla, se llama “La Reina de Swing”.   Y lo que más me gusto de este vídeo que seleccione es que La Reina del Swing es la chica de la escoba.  Esto me hizo reír mucho mientras lo estaba mirando pues me acorde que nuestra querida @sacra97, suele compartir esta imagen, y de verdad que es muy gracioso recordar como uno baila con la escoba.

La Reina del Swing, es de esas canciones que nunca pasan de moda, además puede que se animen a levantarse de la silla a bailar o a “mover las caderas” pues esta canción también es conocida por ese titulo “Moviendo las caderas”.

Por cierto no dejen de ver el vídeo, es muy bueno.  La verdad es que si ustedes escuchan esta canción no podrán dejar de mover los pies!

 

When I have afraid

When I have afraid, make me look up

When I look up: I believe. I can.

When I can believe, I can invent

Make the nothing a reality world, a sky

That space where you live

When I’m afraid give me your breath, whisper to my ear

Blow into me the life that every child inherits

Those cravings to play, to spend time not knowing and meanwhile, to forget

When I’m afraid, let me dream your dream.

 

The photos are mine.

Vectors bird  www.clker.com divider www.clker.com

Thanks for stopping by.
 

@inspiracion

#Reto Top10 @RadioSteemit | Lo que no dije

“Aquellos que eran vistos bailando,

eran considerados locos 

por quienes no podían escuchar la música”.

(frase atribuida a Nietzsche)

Inspirándome un poco en una frase que escribió mi amigo @irvinc “abriendo la armadura que recubre mi alma” trataré de compartirles algo que he sentido, pero no he dicho.

Ciertamente descubrir cosas que no se han dicho no es fácil.  Algunas cosas no se dicen porque se guardan como emociones puras sin formas definidas. Algunas de ellas son emociones a las que no quieres mirar de frente porque te aterran.  Producen un frío que cala en los huesos.

Muchos temen descubrir lo que hay ante la absoluta oscuridad.  Mira lo oscuro a los ojos y tratar de describir ese vacío.

Se teme al rechazo de esa expresión de vulnerabilidad.  No todos toleran ver la vulnerabilidad… ¿Qué hay debajo de todos esos trajes? Un animal acorralado y profundamente herido.

Sentir luego que no hay alguien que pueda comprender lo que sientes, que no haya un alma que te pueda mirar a los ojos sin exigirte que des un poco más.

El frío de la desesperación de saber, y comprender, entender todo, cuando hubieras deseado no comprender nada y permanecer inocente…

Sentirse elegido para ser el receptor de muchos dolores, solo nos da como respuesta la defensa de una coraza para evitar recibir más.

En lo terrenal y mundano, la precariedad puede ser absoluta.

El vacío puede ser tan desolador que solo queda como consuelo una larga desconexión un largo silencio.

La canción

Street Spirit de Radiohead.

No deberíamos temer expresar nuestra oscuridad.  La oscuridad es solo eso.  Es solo una parte del todo que somos.

Lo que me encanta de los artistas, y de esta agrupación en especial es que ellos lo comprenden así.

“Street Spirit es nuestra canción más pura, pero yo no la escribí… se escribió ella misma. Nosotros solo fuimos sus mensajeros, sus catalizadores biológicos. Su núcleo es un gran misterio para mí y… (pausa) ¿sabes?, yo nunca trataría de escribir algo tan desesperanzador. Nuestras canciones más tristes tienen en algún lugar al menos un tenue asomo de resolución. Street Spirit no tiene resolución, es el túnel oscuro sin luz al final. Representa toda emoción trágica que sea tan nociva que sólo el sonido de la melodía puede definirla. Todos tenemos una forma de tratar con esa canción. Se llama desapego. Especialmente para mí. Yo aparto mi radar emocional de esa canción, si no, no podría tocarla… me quebraría. Me desmoronaría en el escenario.” Fuente

Es una canción que engloba y sintetiza ese sentimiento de que sabes que al final vas a perder, es: la desesperanza.

Quise compartirla porque me parece una canción de una belleza incomparable.

Expresar el dolor, poder transformarlo en música y darle forma a una emoción pura es una obra del arte… en esto consiste el arte, en poder finalmente transmitir algo que sientes y que al final no es en vano pues al compartirlo y darte cuenta que otros han sentido estas cosas, terminas mitigando un poco esa impresión de soledad…

Aquí les dejo la canción en su versión acústica.  Espero les guste.

 

Gracias por leer.

Fuentes foto[I] Videos [I] 

@inspiracion

#Reto12Votos Semana 20 | Propósitos

Hablar de propósitos es algo que se suele hacer por esta fecha, el cambio de año es ideal para pensar que podemos hacer cosas nuevas, diferentes, nos abre las perspectivas a nuevos comienzos, es como un gran amanecer.

Esa hora de la mañana, cuando aun no ha salido el sol, me gusta mucho, el total silencio, el haber despertado con la mente renovada, me hace sentir bien.  Me gusta mirar las calles y el horizonte a esa hora.  Luego ver como poco a poco el sol se levanta, esa hora propicia, antes de empezar la actividad, es un tiempo de recogimiento y también de expansión.

Creo que así sucede es vísperas de año nuevo.

Tener claramente definido cual es nuestro propósito en la vida, o al menos, tener una idea de cual es el propósito que tenemos en estos momentos, pues sé que es difícil a veces encontrarlo, nos ayuda a ir definiendo las actividades a las cuales nos vamos a dedicar en los próximos tiempos.

Es bueno revisar de vez en cuando esto.  Nuestros propósitos pueden ir cambiando en las diferentes etapas de la vida, pero hay lo que llamo puntos cardinales, nuestro norte, ese es menos variable, y nos ayuda a mantener una estabilidad en nuestra vida, es el punto de referencia que tomamos acerca de lo que somos y lo que queremos ser.

Ese norte se corresponde con nuestra esencia, lo que somos más internamente, y lo que nuestro ser interno más anhela.

En cuanto a mí, puedo decir que hay un versículo que escribí en la primera página de mi Biblia hace unos años y dice así:

Bendice, alma mía, a Jehová,
Y bendiga todo mi ser su santo nombre. Salmos 103:1

Bendecir a Dios para mí, significa amarle, en el más amplio sentido de la palabra, seguirle, habitar bajo su abrigo.  Allí es donde me siento que puedo ser realmente yo.  Y por eso quisiera con mi vida bendecir a Dios.  No sé si lo puedo explicar bien.

Este Salmo 103, es el más hermoso, impactante y consolador que he leído entre todos los Salmos.  Allí dice, entre otras cosas que Dios se acuerda que somos polvo, que somos débiles, y en esa medida se compadece de nosotros y es misericordioso.

He podido aprender a través del tiempo que es necesario tener un corazón limpio, para no desviarnos en nuestras actuaciones, para no caer en tantas debilidades, que lo único que logran es desviarnos del camino perfecto que es seguir a Dios, y que es ser fieles en todo caso a nosotros mismos.  Un corazón puro solo se llega a acariciar buscándole constantemente, en oración, en comunicación con él, haciendo silencio, permitiendo que nos hable, escuchando.  Pero como digo, no es un instante, es un camino, una forma de vida.

Así puedo decir “En tus manos están mis tiempos.” Y derivar el resto de mis metas a partir de este propósito:

Propósitos

Amar a Dios

Amar a mi familia.

Servir.

Algunos puntos cardinales que son importante para mí seguir, aunque también pueden ser revidados son:

Tener prioridades.

Diferenciar lo importante de lo urgente.

Simplificar, pero sin perder el valor de la belleza.

Cultivar aquellos hábitos que se transformaran en los logros esperados.

Apreciar las oportunidades en el momento que surgen.

Aprender constantemente.

Mantener la mente abierta, flexible.

Estar abierta al cambio.

Aprender a trabajar al 100 por 100 en lo que puedo controlar y soltar aquello que no esta bajo mi control, y como reza el lema: aprender a discernir la diferencia.

Hay muchos otros principios… esto es lo básico para mí, no sé si se me olvida algo.  Aprender a simplificar es una de las cosas que quiero aprender como pueden ver.

Hay muchas cosas que se derivan a través de los propósitos principales, y que van de lo general a lo específico para poder llevarlos a cabo.

Objetivos a nivel personal, familiar, de trabajo.

Todo siempre va de lo interno a lo más externo, prioridades y luego lo demás, todo con un sistema es más sencillo, y en esto creo que consiste plantearse un propósito en la vida y luego desde allí se desprende todo lo demás.

Es importante para mí mantenerlo simple, sencillo, para no sentirme abrumada.

La parte práctica.

En la parte practica se trata de llevar a cabo acciones que permitan hacer posibles nuestros propósitos, esto puede ser muy variado, pero se recomienda que sean acciones realizables, específicas.

Tengo un montón de cosas anotadas, pero como comprenderán, les compartiré las que pienso compartir más adelante por aquí a través de las publicaciones.

Un proyecto de costura.

Mejorar mi inglés. Publicar en Inglés.

Aprender más acerca de fotografía.

Leer más.  Tengo una lista de lecturas que compartiré en la medida que vaya avanzando. En realidad esto ya lo he venido haciendo pero quiero ser más constante.

¿Cómo lograr esto?

Bueno ustedes dirán ¿Cómo harás para lograr esto?  Pues una de las maneras de lograr los objetivos es anotarlos, y hacer un seguimiento. Esto ya llevo años, como dos o tres haciéndolo con bastante constancia, tengo ese cuadernito en mi mesita de noche, a veces lo llevo conmigo a donde voy.  Hacer esto, me ha ayudado a hacer un seguimiento real a mis proyectos, y lo más maravilloso es que hacer este seguimiento me ha permitido lograr muchos de mis objetivos, a ser más realista también a la hora de plantearlos, aprendiendo a fijar prioridades y a revisar si eso que estoy haciendo se corresponde con mi propósitos en la vida o no.  Por eso siempre cada vez que puedo recomiendo llevar un diario, esto es lo mejor para ayudarnos a cumplir con nuestras metas, y para hacer esa revisión constante.

En Steemit

A nivel del blog, de Steemit, mi meta es:   Escribir acerca de aquellas cosas que me apasionen, me gusten, me llamen la atención, y también ir compartiendo acerca de lo que voy haciendo, aprendiendo, mirando, y que les pueda servir a otros para inspirarse, para encontrar esa alegría de vivir en cada instante.

Intento que este blog sea un reflejo de mi, de mis aprendizajes, de como estoy mirando el mundo, y lo que voy descubriendo también, me gusta que se mantenga fluido, cuando me atasco, simplemente escribo lo que me nace en el momento, casi siempre hay muchas cosas buenas por ahí que puedo compartir, solo tengo que poner atención.

Espero que este año sea bueno para todos, que escriban bastante, que haya mucha inspiración.

Les deseo a todos un feliz año, y que Dios les bendiga.

Nos estamos leyendo.

Hasta pronto.

Gracias por leer.

La foto es de mi autoría

@inspiracion

 

 

Tiempo de Reflexión

Faltando poco para que este 2018 finalice y pase a formar parte de otro año “viejo” quiero decirles que para mí ha sido maravilloso poder encontrar este espacio.  Ha sido un reencuentro con el arte de escribir, de leer por puro placer.  Y en ese reencuentro también la valoración de estas actividades para la vida, para el hecho de cultivar tanto el intelecto como el espíritu, o dicho de otra manera, alimentar la mente y el corazón.

Creo que un ser humano necesita cultivarse, que no es solo un deber de los niños, también es un deber de la edad adulta, y me atrevería a decir que es más necesario a ciertas edades, pues se corre el peligro que la visión rutinaria del mundo y de la vida nos haga perder la alegría de vivir, de estar presentes y disfrutar de los momentos y del espacio.  Es en la edad adulta cuando más necesitamos acercarnos a la belleza, y esto se nos acerca a través entre otras cosas, de la escritura y la lectura.

En esto estoy agradecida con Steemit, por hacer que sea más constante en estas actividades.

Desempolvar la cámara y retomar aquel oficio de empezar a mirar con ojos distintos ese universo de cosas que me rodea, realmente es empezar a ver la magia en el entorno.  Eso es mágico, es encontrar la belleza, para mí.

¿Y qué decir de los amigos? esos soñadores despiertos que usan el tiempo mirando a su alrededor de formas únicas, diferentes, y me hacen también descubrir nuevas cosas, nuevas perspectivas.  Esos amigos no tienen precio.  Se hacen querer y extrañar, a veces sin dirigir palabras directas sino a través de sus escritos, no sé si ellos saben, cuanto los aprecio.

Todo esto es Steemit para mí, y otras cosas que creo que ahora no me vienen a la mente, sino estas, las más importantes.  Creo que Steemit me ayuda a acercarme un poco más a aquella versión de mí misma que más me gusta.  Me hace reflexionar, pensar, apreciar, valorar.  Y digo Steemit, porque podría ser cualquier blog, pero Steemit me impulso en un principio a ser más constante por el tema de las ganancias, y ahora me impulsan el gusto por lo que hago aquí, el entorno, los amigos, los retos a enfrentar.

Seguir un reto me ayuda a esa constancia, que alguien que puede tender a ser muy independiente como yo en muchas cosas, se le pierde.  Un reto permite esa continuidad en el tiempo, y por lo tanto permite también el desarrollo y crecimiento, las mejoras.

Voy a cerrar dando las gracias en especial en estos días a los miembros de Club 12, a @RadioSteemit, por las horas de conversaciones y risas en el chat.   E invitándolos, a quienes aún no lo han hecho, a unirse a los retos que se proponen desde la cuenta de @RadioSteemit, Reto Top 10 y Reto 12 Votos  y al chat de Discord, donde @avellana se ha propuesto genialmente fusionar ambos conceptos Steemit y Discord, y la verdad me parece genial porque esto ya se ha propuesto pero ella lo ha llevado a cabo a través de Club 12 de una manera muy amena, integradora y divertida, dando siempre a todo aquel que se acerca una calurosa bienvenida.  Así que anímate!  Te invito a acercarte y a unirte.

Así me despido dando las gracias por tanto.

Esta foto pertenece al mismo hilo anterior, de las de Parque del Este.

Les aprecio un montón.

Hasta pronto.

Gracias por leer.

Las foto es de mi autoría

@inspiracion

 

#Reto12Votos Semana 19 | Parque del Este

Para esta semana en el Reto 12 Votos, se nos pide compartir el área geográfica en el cual te encuentras.  Voy a compartirles un sitio que esta ubicado en la ciudad de Caracas, el Parque del Este.  Para llegar allí lo podemos hacer a través del Metro de Caracas, llegando a la Estación Parque Miranda.  A la salida, se encuentra el Parque.

Es un sitio muy amplio, podemos encontrar personas haciendo diferentes tipos de deportes desde trotar, caminar, hasta artes marciales o bailes.  Así como también encontraremos grupos reunidos para diferentes tipos de actividades.

Hubo un tiempo en que estuvo un poco abandonado y se decía que era hasta peligroso visitarlo. Lo bueno que puedo decir es que en la actualidad esta situación ha cambiado y cuenta con control y vigilancia tanto la entrada del parque como sus alrededores.

Estas fotos que les compartiré son recientes:

Bueno, espero que hayan disfrutado de las fotografías.

Este es uno de los pocos sitios naturales que posee la gran capital Caracas, es muy agradable y lo recomiendo para despejar la mente de la rutina diaria y tener contacto con la naturaleza.

 

Gracias por leer.

Las fotos son de mi autoría

@inspiracion

 

#Reto Top10 @RadioSteemit | Tu canción de Navidad

Cuando era niña quería que siempre fuese navidad.  Una época de visitas de seres muy queridos, amigos.  Época de comidas especiales, Hallacas, Pan de Jamón, Pernil, quesillos, torta negra.  Lo mejor de esos días es que todo lo hacíamos juntos, toda la familia se avocaban a comprar los materiales y luego pintar la casa, adornarla.  Para hacer todos juntos las hallacas, picar los ingredientes, tenderlas, amarrarlas, cocinarlas en una inmensa olla.  Y luego hacer la carta para el niño Jesús y esperar los regalos.

Recuerdo tantas cosas y evocar esos momentos me hace sentir que tengo otra vez esa edad de la inocencia de la belleza que resplandece en el corazón de todo lo que se mira.

La música es el centro también de la navidad y de estos días en los cuales nos reunimos.  Ahora no como antes, pero de alguna manera buscamos celebrar aunque sea internamente la navidad.  Una de las canciones que considero más bella es la del tamborilero, porque ese pequeño niño no tenía nada que ofrecer, solamente el ronco acento de su viejo tambor, ante el cual Dios le sonrió.

Mi mensaje es que por más pobrecitos que nos sintamos siempre hay algo que podemos dar, algo nuestro, eso que hacemos con amor, con pasión, con alegría, eso siempre lo podemos dar, siempre tenemos algo que dar… y en esa medida nuestro corazón también se puede llenar, por más difícil que parezca, solo un corazón vacío puede ser llenado también, ese que se reconoce pobre, pequeño, puede ser llenado con la inmensidad…

Para esta ocasión quiero compartirles un poema que escribí yo misma, hace años, y que sigo compartiendo en cada letra hoy como ayer, espero les guste, se llama “Te encuentro”:

Te encuentro
allá donde la vista no puede alcanzarte
en el infinito espacio en el que descubro cuan pequeña soy
y cuan grande eres
en el abrazo soñado que confundió mi alma con la del ser amado
en la sonrisa del hombre niño que no ha perdido la alegría, ni la fe, para creer, a pesar de…

Te encuentro
en el amor que se entrego sintiendo que falto mucho más, más vida para dar
que sintió que nunca fue demasiado pues no alcanzo esa medida para la cual siempre seremos escasos
amor inmensurable, bondad infinita como el espacio,
incomprensible para el ser humano…

Te encuentro
en la transparencia,  sencillez que desnuda todas las cosas,
que desarma todo artilugio y lo deja sin sentido sin ti
que deja al descubierto el palpito de la vida:
 la verdad, el amor, solamente el amor…

Y te busco
porque estas en cada parte que respira
porque llenas a raudales con tu amor cada espacio del alma que te busco…

Amor
que por grande es difícil de contener
se desborda en múltiples formas difíciles de comprender
quien entiende al que se puso detrás para sostener
al que se dejo desplazar por un bien mayor
al que sufrió, al que creyó sin ver, al que esperó, al que soportó…
al que murió por todos…
quien entiende al que fue a lo profundo a lo despreciado para que no fuéramos nosotros
quien puede en este mundo entender este amor
amor que cuando se bebe es dolor
quien puede beberlo sin sentir dolerse el corazón
sin sentirse abrumado…

Y es un abrazo que es cobijo ante la sonrisa humilde y soberana del que todo lo pudo, del que todo lo puede, del que llena el espacio que al corazón le faltaba…

Y es querer recrear aquí… un poco más de ti…

Amor que se desborda en aquellos que no han perdido la alegría,  ni la fe, para creer,  como el niño,  a pesar de… Fuente

Gracias por leer.

Fuentes foto[I] Videos [I] Separador  [I]

@inspiracion

#Reto12Votos Semana 18 | Mi encuentro con… El Cronopio mayor

 

Me puse a pensar a quién podía entrevistar, y ya algunos de mis elegidos estaban tomados, pensé en algún personaje famoso, querido, pero nada, ninguno despertaba ese interés que haría que estuviera despierta por horas tan solo para escucharlo. ¿Quién puede ser ese ser humano?

Entonces me dije: Claro, sí hay alguien a quien quisiera entrevistar ese sería Julio Cortázar.  El Cronopio mayor.

Me he leído y releído sus cuentos, su novela Rayuela, sus poemas, y vaya, no hay palabras para expresar lo que este señor me hace sentir cada vez que vuelvo a sus letras, es una admiración que se transforma en atracción, un amor total, casi devoción. Devoción, como expreso el mismo Gabriel García Márquez. No hay palabras que puedan describir lo que siento al leerlo, escucharlo, sí, porque hoy podemos escucharlo en YouTube.

“Los ídolos infunden respeto, admiración, cariño y, por supuesto, grandes envidias. Cortázar inspiraba todos esos sentimientos como muy pocos escritores, pero inspiraba además otro menos frecuente: la devoción” Gabriel García Márquez. (Esta frase aparece en la contraportada del la edición en papel de Todos los Fuegos el Fuego)

Creo que la clave está en que Julio logró encontrar la fórmula para poder expresar exactamente lo que sentía ante la vida, el mundo y todas las cosas que le rodeaban, y al hallar esa fórmula nos hizo participes de muchos de sus sentimientos, logró realmente conectar con el lector, le hizo no solo pensar sino también reír y divertirse con él. Parece que desde las letras te hablará un entrañable amigo, un hombre apasionado, pero también un niño, a veces asustado y otras veces curioso y travieso como tú.

Con un gran amor a la humanidad, Cortázar era profundamente humano, profundamente humilde.

La primera obra que leí de Cortázar fue “La autopista del sur”, recien había comprado el libro “Todos los fuegos el Fuego” dos días antes, y lo saque en el autobus para leerlo, iba en un viaje vía al Oriente del país, lo leí como en unas tres horas, más o menos, y este cuento tan fantástico me atrapo de principio a fin, y ya al final me hizo llorar, no voy a contar cómo es pero diré que me sorprendio su capacidad de recrear los sentimientos y las relaciones humanas. Luego de eso devore el resto del libro, “La Isla a Mediodía” me dejo confundida y otra vez sorprendida, ¿cómo pudo este escritor jugar con mi mente? ¿en que momento me perdí? y ya no sabía cual parte del cuento era la realidad y cual el sueño? ¿era un acertijo?¿Era un juego?

Obviamente luego quisé leer Rayuela, y me busque la edición en papel. La leí según el orden que él sugiere, ahora pienso leerla corrido como se hace de manera convencional de principio a fin, pues en su caso ya me han dicho, que el orden de los factores sí altera el producto.  Y pues, con Cortazar es así, él te desafia y juega contigo.  Lo que más me ha llamado la atención de él es su capacidad de trastocar la realidad, pues para el lo fantástico no es tal cosa, tienen que leerlo para saber de qué les hablo.

El otro aspecto a destacar es su forma de jugar con “las reglas” del lenguaje y adaptarlo y modificarlo a su antojo, de pero de una manera que a veces ni siquiera lo percibes, pues el te sumerge en ese juego, y de otras manera llevadas al extremo por ejemplo en el capítulo 68 de Rayuela, un texto erótico escrito en gíglico, el lenguaje de los amantes.

Otra de las cosas que me encantan de él es su modo de buscar el revés a todo, así como con su manera mágica de ver las cosas, con respecto a esto último, en el pasado les compartí un pequeño comentario acerca del Capítulo 21 de Rayuela. 


Aquí frente a la computadora sigo pensando, ¿qué haría frente a ese gigante? sin duda tal vez me temblarían las piernas, me quedaría muda, como le pasó a Francisco Massiani, nuestro autor venezolano de Piedra de Mar, que ante el encuentro que tenía previsto con Cortázar, se intimido tanto que no logró reunir las fuerzas para ir a verlo.

En este video, Pancho, Francisco Massiani, nos relata esta experiencia que no tuvo.

Algunas de sus palabras:

“Clara, Antonio Gálvez me dijo, que nada menos que Julio Cortázar, ese gigante de la literatura, de la palabra iluminada, ese hombre que tiene una sensibilidad única en la literatura universal quiere conocerme”
“Me sentía muy pobrecito”
“Yo permanecí como 15 minutos pensando, subo, o no subo, Dios mío, qué le voy a decir yo a Cortázar, como voy a hablar yo con ese gigante en todo sentido, porque es enorme físicamente, y hay que ver yo soy un pobre cretino, de vaina escribí Piedra de Mar, que para Cortázar debe resultar risible esa novela, y después de Gálvez, esto, que yo escribí en San Antonio que a él le gusto mucho y a mí también me gusta yo no creo que sea suficiente crédito como para yo iniciar una conversación con don Julio, o con Julio Cortázar.”
“Llame a Antonio al otro día y le dije: Antonio no conocí a Julio, me dio pena chico… y él me respondió: Pancho Julio te estuvo esperando desde las cinco de la tarde hasta las nueve de la noche… tú no te imaginas el deseo que tenía Julio de conocerte”

En fin, no lo juzgo, no sé qué hubiera hecho yo en su lugar. Creo que lo comprendo perfectamente.


Hasta este momento les he compartido mis impresiones.

Biografías hay por montones en internet, yo les estoy compartiendo mis sentimientos acerca de él, y lo que significa para mí, aunque creo que me quedo corta. Por eso ahora les compartiré algunas preguntar y respuestas realizadas a Julio Cortázar en una entrevista hecha en el programa “A Fondo” de la televisión pública española (TVE) por el periodista Joaquín Soler Serrano el 20 de marzo de 1977.

He aquí la entrevista:

Algunos temas planteados al inicio de la entrevista:

Su nacimiento

El nacimiento de Julio se produce de manera accidental en Brucelas a las 3 de la tarde del 26 de Agosto de 1914 durante la invasión de Alemania a Bélgica.

Mi nacimiento fue un nacimiento sumamente bélico lo cual dio como resultado a uno de los hombres más pacifistas que hay en este planeta.
Yo sigo creyendo que uno de los caminos positivos de la humanidad es el mestizaje, cuanto más grande se haga, cuando a fusión de razas sea mayor, más podremos eliminar los chauvinismos, los patrioterismos, los nacionalismos de frontera absurdos e insensatos.

Sobre la Individualidad

¿Todos los hombres el hombre?

Ojala, no, pero, espero que al mismo tiempo el hombre sea todos los hombres, porque tampoco pienso en un modelo unilateral, ¿te imaginas un mundo en el que todos fuéramos iguales?, bueno, ni siquiera las hormigas lo son, o las abejas, no, no, eso no. Que el individuo se salve si no la vida no tiene sentido.

¿Un solitario?

¿Eras ya un solitario en los primeros años? Has tenido fama de tener una juventud muy solitaria y de haber seguido siempre siendo un solitario, un solitario deseoso de tener amigos y de que todos los hombres se entiendan entre sí, pero muy avezado a su soledad.

Yo soy por naturaleza solitario, me siento bien solo, puedo vivir solo, puedo vivir largos periodos solo. Y eso sobre todo en mi primera juventud, en mi adolescencia no.

Luego ya aquí en Europa, digamos que descubrí a mi prójimo, en ese momento lo que yo reivindicaba un poco como un derecho y casi un orgullo el hecho de que me dejasen en paz y que yo estuviera solo, se convirtió un poco en un sentimiento de culpa. Y entonces, actualmente yo trato de darme lo más que puedo cuando pienso que el hecho de darme no es totalmente inútil, que puede, en algún plano tener algún sentido.

Sobre la amistad

¿En esos años entonces los amigos son pocos?

Sí, los amigos fueron pocos, pero buenos. Bueno, creo que eso es un principio que toda persona sensata elige automáticamente no soy ninguna excepción, o sea que frente a esa gente que llama amigo a cualquiera, “tengo muchos amigos”, en el momento de saber quiénes son esos muchos amigos se descubre que no hay tantos. Desde niño preferí tener dos o tres compañeros con quien me sentía en un nivel fraternal o con plena confianza para lo bueno y para lo malo, y luego los demás son los compañeros de trabajos o juegos.

Su vocación literaria

Tu vocación literaria arranca desde el comienzo de tu vida, parece que a los 9 años habías escrito ya una novela que escribías en tu jardín, en ese jardín que has evocado, subiéndote a las ramas de un sauce.

Estas muy bien informado yo no sé porque estoy aquí. (Risas)
Es verdad y es bastante espantoso porque mi madre me ha dicho que desde los nueve años había que pescarme y sacarme un poco al sol porque yo leía y escribía demasiado, incluso hubo por ahí un médico que receto que había que prohibirme los libros durante cuatro o cinco meses lo cual fue un sufrimiento tan grande que mi madre que es una mujer sensible e inteligente, pues me los devolvió, pidiéndome simplemente que leyera menos, cosa que yo hice en ese momento, sin duda era necesario que hubiera un mayor equilibrio. Y sí es verdad que yo a los nueve años escribí una novela, no tengo la menor idea de lo que es, pero sí que era una cosa muy lacrimosa muy romántica en la que todo el mundo moría al final. Yo he sido siempre muy sentimental, y lo sigo siendo, tengo muy mal gusto en materia de sentimientos. Soy fácilmente sentimental. Soy de los que lloran en el cine y luego salen disimulando la cara.

Parece que tu madre dijo de esa novela, o por lo menos de algunos capítulos que leyó que no le parecía posible que la hubieras escrito tú y que sin duda estaba copiado de alguna parte.

Tocas un tema que fue un gran traumatismo para un niño, pero, no se refiere a la novela. Yo había empezado a leer a Edgar Allan Poe, los cuentos en español, porque yo no sabía otro idioma y los poemas en la famosa traducción de Blanco Belmonte que era la única que había en español en aquel entonces. Y bueno todo eso me había aterrorizado, los cuentos y conmovido los poemas, y entonces escribí una serie de poemas que me imagino que eran un plagio involuntario una imitación, una gran influencia, esos poemas en realidad nadie los leyó. Y seguí escribiendo algunos poemas en donde yo ya trabajaba un poco por mi cuenta y esa segunda serie cayó en manos de un pariente que los leyó y que le dijo a mi madre que evidentemente esos poemas no eran míos, que yo los copiaba de alguna antología de poemas y me acuerdo siempre lo que fue para mí un dolor de niño que es un dolor infinito y terrible, cuando mi madre en quien yo tenía plena confianza vino de noche antes que yo me durmiera a preguntarme, un poco avergonzada, me acuerdo, si realmente esos textos eran míos o yo los había copiado. El hecho de que mi madre pudiera dudar de mí, yo se los había dado diciéndole que eran míos, que pudiera dudar de mi fue como la revelación de la muerte, esos primeros golpes que te marcan para siempre, descubrí que todo era relativo, que todo era precario, había que vivir en un mundo que no era ese mundo de total confianza y de inocencia.

Y fue uno de tus primeros dolores como escritor.

Sí, ese, y el descubrimiento de la muerte que también fue muy temprano.

Sus estudios

El hecho de estar en apuros económicos hizo que no pudieras cursar una carreara en la universidad, es decir, comenzaste pero no seguiste.

Es exacto, sí. Bueno, yo estudie en una escuela normal que me dio un título de maestro, y luego tres años más que me dio un título de profesor en letras, que me facultaba para dar clases en secundaria en cualquier materia. Trate de cursar en la Universidad filosofía y letras, pero me di cuenta de que no podía continuar, decidí seguir dando clases y ayudar a mi madre, así que no seguí la universidad, no tengo ningún diploma universitario.

Su primera Obra

Su primera obra publicada bajo su nombre fue “Los Reyes”, donde aborda el mito del Minotauro desde una óptica diferente.
Allí aparecen dos cosas que van a ser constantes en toda la obra de Cortázar, una de ellas es el laberinto que podríamos decir que está siempre presente como quizá lo está en la vida de todo ser humano, y luego esta esa óptica característica del escritor que es la de buscar siempre el revés de las cosas, no verlas de frente, advertir algo más que lo que ve una mirada ociosa y distraída sobre un libro sobre una mesa, la mirada de Cortázar trata de desentrañar que hay detrás de eso, cuáles son sus relieves sus perfiles sus sombras su otra cara.

Me hiciste recordar un verso de García Lorca que dice algo así: “Yo no soy nada, solamente un pulso herido que ronda las cosas del otro lado”,  coincide exactamente con lo que has dicho. Yo creo que el poeta es ese hombre que no se conforma con este lado de las cosas sino que busca el otro lado, a veces lo encuentra a veces no.


Esta entrevista continúa.  En la misma se abordan otros temas acerca de lo que es el estilo para Julio Cortázar, lo que significa el realismo y lo fantástico para este autor, ya que para él los conceptos, como sabemos, adquieren otros significados.  También explica cómo es su proceso cretivo, la forma de abordar las ideas o intuiciones.  También habla acerca de sus obras.


Algunos datos curiosos:

Cortázar tradujo las obras de Edgar Allan Poe, esas obras que leyó de niño, al español.
Se dedico al oficio de traductor prácticamente durante toda su vida, trabajando como traductor de inglés y francés para la UNESCO. Realizó traducciones de diferentes obras reconocidas. Fue un traductor prolífico.
Paso parte de su vida en Paris donde se radico a partir de los años 50 debido a la dictadura de Perón.
Se le criticaba su acento francés aunque él decía que siempre tuvo problemas para pronunciar la r.
Aunque fue un escritor muy precoz, publico su primer libro “Los reyes”, con su nombre, en 1949, a los 35 años.
Se hizo famoso después de la publicación de su novela Rayuela en 1963.
Rayuela marco un hito dentro la literatura contemporánea, Cortázar prefería decir que era una antinovela. Muchos la consideran un poco indomable, quizá por ser una obra única en su estilo, muy singular.
Nunca recibió un premio nobel.

Gracias por leer.

Fuentes foto[I] [II] [III] [IV] Videos [I] [II]

@inspiracion