Dejame ver algún día como ven tus ojos… | Apuntes sobre Rayuela Capítulo 21

Foto by © Andy Kennelly
Foto by © Andy Kennelly

Hay un texto que me parece extremadamente bello, tanto el contenido como la forma, y que recuerdo mucho, es de la novela Rayuela de Julio Cortazar. Es un texto en el que Oliveira, el protagonista, se expresa acerca de su amiga La Maga quien careciendo de las habilidades intelectuales que él tenía lograba maravillarse ante los cuadros que admiraba, los libros que leía, lograba sentirse extasiada, conmovida hasta las lágrimas. Aunque luego después olvidaba todo. Mientras él siendo un hombre estudiado, un intelectual que recorría los cafés de París, entre comentarios de libros y copas, no lograba conectarse de esta forma porque carecía de eso que a ella le sobraba, se sentía acartonado por dentro incapaz de conectarse. Oliveira quien estaba cansado de desnudar esas mismas obras que trataba de apreciar, tal vez le había quitado en el proceso también la magia, ésa que su amiga con su ignorancia podía captar. No en vano el autor le había puesto ese nombre a este personaje: La Maga.

“Hay ríos metafísicos, ella los nada como esa golondrina está nadando en el aire, girando alucinada en torno al campanario, dejándose caer para levantarse mejor con el impulso. Yo describo y defino y deseo esos ríos, ella los nada. Yo los busco, los encuentro, los miro desde el puente, ella los nada. Y no lo sabe, igualita a la golondrina. No necesita saber como yo, puede vivir en el desorden sin que ninguna conciencia de orden la retenga. Ese desorden que es su orden misterioso, esa bohemia del cuerpo y el alma que le abre de par en par las verdaderas puertas. Su vida no es desorden más que para mí, enterrado en prejuicios que desprecio y respeto al mismo tiempo. Yo, condenado a ser absuelto irremediablemente por la Maga que me juzga sin saberlo. Ah, déjame entrar, déjame ver algún día como ven tus ojos.”  Extracto de Rayuela Capitulo 21. Edición en papel.

Aunque él no lo dice explícitamente, lo que interpreto, es que creo que nos ocurre así cada vez que vamos a un libro, a un paisaje, a una canción, a unas palabras, con una actitud de dar por hecho lo que ya sabemos, quedamos inhabilitados para que esa leve diferencia, ese algo distinto nos toque, es como ir al campo con una armadura sin poder sentir la brisa en el rostro, el sol en la piel, el rocío. Es como ir a ver con una cuadricula establecida, es ir colocando cada cosa en un lugar. Es perder en el proceso toda magia posible.

“Inútil. condenado a ser absuelto. Vuélvase a casa y lea a Spinoza. La Maga no sabe quién es Spinoza. La Maga lee interminables novelas de rusos y alemanes y Pérez Galdós y las olvida en seguida. Nunca sospechará que me condena a leer Spinoza. Juez inaudito, juez por sus manos, por su carrera en plena calle, juez por solo mirarme y dejarme desnudo, juez por tonta e infeliz y desconcertada y roma y menos que nada. Por todo eso que sé desde mi amargo saber, con mi podrido rasero de universitario y hombre esclarecido, por todo eso juez. Déjate caer, golondrina, con esas filosas tijeras que recortan el cielo de Saint-German-des-prés, arrancá estos ojos que miran sin ver, estoy condenado sin apelación, pronto a ese cadalso azul al que me izan las manos de la mujer cuidando a su hijo, pronto la pena, pronto el orden mentido de estar solo y recobrar la suficiencia, la egociencia, la conciencia. Y con tanta ciencia una inútil ansia de tener lástima de algo, de que llueva aquí dentro, de que por fin empiece a llover, a oler a tierra, a cosas vivas, si, por fin a cosas vivas.” Extracto de Rayuela Capitulo 21. Edición en papel.

Hará falta tener una actitud de mente abierta, desnuda, limpia, dispuestos a escuchar, a ver, a dejarnos sorprender al considerar lo que miramos. Esa actitud de no solo saberse, sino sentirse ignorante. Esa actitud de dejar libre lo percibido para sea lo que es.

Mucho se trata de la actitud interna, un corazón limpio es capaz de mirar lo que ve y no tan solo mirar por el filtro de los prejuicios, las experiencias, y todos esos obstáculos que impiden creer que lo que miras es simplemente lo que miras y no tan solo el reflejo de algo que ya conoces, de algo que esperabas.

Por esto los niños nos llevan una gran ventaja, para ser más clara diría el alma o el espíritu que se mantiene joven tiene ventaja, tiene la ventaja de poder mirar sin el obstáculo de lo “aprendido” o “aprehendido” que es sinónimo de algo que se ha enganchado encima. Unos lentes empañados que el tiempo y los prejuicios nos han puesto.

La Maga de Rayuela era una mujer simple, ignorante en muchas cosas pero tenía a pesar de su estilo de vida bohemio una candidez imposible de imitar por su amigo, era una esencia que ella tenía, una actitud motivada, aunque no necesariamente, al saberse muy ignorante delante de sus amigos, una actitud abierta, fresca.

Creo que el protagonista de Rayuela, Oliveira, estaba tan imbuido en todos esos autores, escritores, pintores, todas esas filosofías, y se había llenado tanto de todo ello que termino por sentirse incapaz de mirar las cosas de otra forma, incapaz. Termino sintiéndose preso, aislado, desconectado. Lo a que a su vez lo condena. Puesto que se “supone” que una persona que se ha bañado de todo, ¿debe por tanto sentir lo que sabe?

Muchos sabemos que no es así necesariamente.

El intelecto puede convivir separado de los sentimientos. Lo importante no se aprende necesariamente en los libros o academias. El corazón muchas veces no puede ser educado o forzado, ni ablandado… Es así como Oliveira es condenado.

La Maga frente a Oliveira, es lo mismo que comparar: Lo tierno que subsiste en un medio salvaje, frente a la indiferencia que se empeña en quedarse aun cuando ha poseído conocimiento y educación.

Por ello en parte menciona: “estoy condenado sin apelación, pronto a ese cadalso azul al que me izan las manos de la mujer cuidando a su hijo“. Condenado, pues se siente juzgado, él a pesar de sus saberes, no solo no comprende este amor de la mujer cuidando a su hijo, lo más importante es que no lo conoce, no lo ha sentido. Por lo tanto el mismo se juzga al compararse con aquella que puede sentir de esa forma tan pura y tan desprovista de artilugios.

Pienso que esa falta de conexión de la que padece el personaje Oliveira, ese vacío, es una de las mayores crisis que enfrentamos en la actualidad, estamos tan saturados de información, de tecnologías, de saberes, de ciencias, de costumbres, de modos de hacer, que en el proceso es casi imposible hacer una conexión real con otro ser humano, o con alguna situación. Es casi imposible notar algo distinto a través del medio que sea. Como le sucedía a Oliveira.

Lo que me hace concluir que el estado interno puede endurecerse, y hacer que se pierda la capacidad de sentir. Por otro lado el conocimiento que no puede ser incorporado al interior y mover alguna fibra por dentro es así como un cascaron vacío para el que lo percibe y pronto a olvidarse… el problema aquí no está en lo que se percibe sino en el interior de la persona, que yace como muerto. De allí la desesperación de Oliveira de querer que en su interior empezara a llover y a oler a cosas vivas…


Nota:

Bueno, que me perdone Cortazar sé que sus textos son pura poesía para leerla y sentirla, pero no pude dejar de escribir acerca de este extracto de Rayuela.

En mi opinión personal creo que él tenía mucho de la Maga. Un mago en verdad para escribir y transmitir sentimientos sin atarse a ninguna forma y capaz de volar como quería con las letras como esa golondrina que perfectamente describe… me gusta ver por los ojos de él en sus textos. Uno si puede volar con él como esa golondrina.

Publicado antes mi blog La sinfonía de la Vida

@inspiracion

Benefits of Blogging

There is one characteristic that blogs have that you don’t get much out of the Internet world, and that is that it allows us to get like-minded people to share what we think in an almost perfect way.

Has it not happened to you that sometimes in your natural environment whether at school, at work, in the neighborhood, even at home, you may be trying to share a vision a way of seeing things and no one or few people understand it? A lot has happened to me. It wasn’t until I started writing and blogging that I realized that there were other people who could see things many times from the angle that I looked at it. This is almost magical. When we have a world of dreams, ideas, or ideals, many ways of seeing things beyond the simple appearance, we tend not to get much with whom to share around. And it’s not that it’s something bad, rather one tends to leave then that world of ideas and become a little more practical and earthly, forgetting dreams.

However, having a blog is a way to enhance our world, here are some benefits I have found:

1. Share

In a blog you can share everything that interests us like books, music, hobbies, and any hobby. There will always be by the magic of Internet communication many people in various parts of the world who are doing the same as you, feeling the same, with those doubts, problems, and also solutions and new ways that have discovered to see things … All this is wonderful and is given more than everything through the blogs, since these by their format allow a deeper communication, is not left alone in 140 characters as twitter, nor are so bombarded with advertising as facebook. Let’s say blogs are more personal.

2. Interaction and feedback

To all this is added the interaction that occurs through the comments, many responses that end up enriching what you have published, different or complementary points of view that end up making the publication a nutritious experience for us.

3. Company

I recommend writing on a blog more than any other social network, for the great contribution it makes. One ends up feeling pleasantly accompanied, and seeing that as one there are many people in the world with the same beliefs, concerns, and the most important thing ends up discovering other aspects that I had not considered and seeing that in this way one to another we are enriched in this art that is the writing.

4. Lifelong learning

Another thing that we are discovering is that as in a school we are advancing, we seek to improve the ways of expressing ourselves, the subjects to bring to exhibition, the way of responding and communicating as well. Everything contributes for us to improve as human beings.

For all this I believe that writing a blog is a way to grow individually, and then together with all those who follow and follow us.

5. Skills development

The important thing in any case is to maintain the vision that a blog helps us to improve, because to write we also have to read a lot, read good books, we have to learn to listen to others, and also learn to respect ideas that are contrary or different. We have to learn to relate in a framework of mutual respect. So having a blog drives us to learn other skills that are there asleep waiting to be awakened.

Having a blog is a benefit if we take it in this sense, remembering that it is not only about writing, it is also about responding to comments, visiting other blogs, and sharing in general, and always do it with the best attitude, only then can we enjoy the benefits of writing back and forth or feedback such as blogs.

For all this real possibility of finding kindred souls is that one ends up feeling that you are not alone in the world with your ideas, but that we are far away, accompanied by many people who feel the same, who look at the world with the same eyes … and the most amazing thing is that you also end up discovering that in the end we are not very different from those who surround us more closely… it is because at the end of the day reading and writing expand our minds, our horizons and also our hearts, everything depends on the attitude we have when doing it and the north we aim at, towards which we walk.

I leave you with a fragment of a poem by Walt Whitman:

Don’t stop.

“Don’t let the day end without having grown a little,
without having been happy, without having increased your dreams.
Do not allow yourself to be overcome by discouragement.
Don’t let anyone take away your right to express yourself,
which is almost a duty.
Do not give up the desire to make of your life something extraordinary.
Don’t stop believing that words and poetry
they can change the world.
Whatever happens our essence is intact.
We are beings full of passion.
Life is desert and oasis.
It knocks us down, it hurts us, it teaches us,
makes us protagonists
of our own history.
Even if the wind blows against us,
the powerful work continues:
You can contribute a stanza.”

Walt Whitman

Source of images [I][II][III]

Thanks for reading 😉

@inspiracion

 

Cómo controlar la Ira

La ira: un ácido que puede hacer más daño al recipiente en la que se almacena que en cualquier cosa sobre la que se vierte. Séneca (2 AC-65) Filósofo latino.

La ira es una emoción básica, todos la hemos llegado a conocer y aunque no tiene en sí misma una connotación negativa, la ha llegado a tener. La ira tiene mala fama, o le hemos dado mala fama. Esto se debe no tanto a la emoción en sí, sino a lo que hacemos con ella. ¿Qué hacemos con la ira? he allí el problema.

A veces no quisiéramos ni siquiera sentirnos así, pero si somos sinceros algunas veces más que otras es difícil evitarlo. Claro, hay personas más dadas a sentirla que otras. Hay temperamentos iracundos, ya esto es un extremo que realmente se debe evitar.

Sentir ira no es algo negativo en sí, ella es un indicador de que algo está sucediendo, puede ser algo que nos afecta, daña, o hiere en cualquier manera.

Es lógico entonces pensar que las reacciones a diversas situaciones van a depender de nuestra manera de ver la vida, a las personas y a nuestro alrededor en general. Puede ser que el problema tenga solución, o no. Pero bajo cualquier circunstancia la respuesta inmediata bajo la influencia de la ira no es la mejor. Puede ser que no veamos las cosas claramente, a veces ni siquiera tenemos toda la información. Todo esto se debe considerar.

Hacer ejercicio.

Hacer ejercicio, practicar una actividad al aire libre: Hay muchos estudios que comprueban los efectos del ejercicio físico en la salud emocional.


Escuchar música.

“La música es para el alma lo que la gimnasia para el cuerpo.” Platón (427 AC-347 AC) Filósofo griego.


Llevar un diario.

A veces la ira se debe a una falta de expresión de nuestra parte, escribir nuestros sentimientos y emociones en un diario puede hacer que volquemos esa necesidad de alguna manera que a la larga nos ayudará a expresarnos, y eventualmente comprendernos a nosotros mismos.


Socializar.

Compartir con amigos hablar, reírse, pasar un rato, puede hacer que veamos nuestros problemas con otros ojos, desde otra perspectiva.


Hablar con un amigo.

En ocasiones es necesario buscar expresar nuestras emociones, más sin son negativas con una persona de confianza a la que no temamos contarle nuestras cosas, aunque la otra persona solo escuche. Esto puede ser una enorme ayuda, a veces solo necesitamos hablar.


Descansar.

Si no descansamos lo suficiente nuestro cuerpo se resentirá y estaremos de mal humor y predispuestos a reaccionar mal.

 

¿Cuándo buscar ayuda?

Cuando la ira se vuelve cotidiana, cuando el mal humor no cesa y empezamos a tener problemas con nuestros amigos, familiares, en el trabajo. Cuando esto afecta nuestra vida, puede ser que se esté empezando a sufrir de depresión, motivado tanto por razones mentales como físicas. En ese caso hay que buscar ayuda profesional para tratar de salir de esta condición.

Lo que debemos tener presente es que la ira en sí es una emoción, es un aviso acerca de nosotros mismos de que algo nos está sucediendo ya sea porque estamos percibiendo externamente una ofensa o ataque, que debemos determinar si es real o no. O ya sea porque internamente estamos afectados física o mentalmente. De nosotros depende dejarnos llevar o aplicar el autocontrol, en todo caso, buscar ayuda.

Reflexionar acerca de este tema es muy importante, no hay que dejarlo pasar sin tomar las medidas necesarias para mejorar nuestra calidad de vida y la de nuestros semejantes.

Algunos link consultados y que pueden ampliar más el tema son:

https://kidshealth.org/es/teens/deal-with-anger-esp.html

https://psicologiaymente.net/clinica/como-controlar-la-ira

Fuente de la imagen [I]

@inspiración

¿Por quién late tu corazón?

En ocasiones tendemos a pensar que las cosas del corazón son cursis, que son temas de adolescentes… nada más alejado de la realidad. Hoy en día se puede decir que está comprobado que necesitamos amor, como decía la canción: All you need is love.

Aquí les traigo una breve historia real que vi en uno de esos programas médicos que a veces me gusta ver, la compartí hace tiempo en mi blog

La Sínfonía de la Vida espero sea de su agrado…

Viendo un programa de televisión sobre medicina, llamado Dr. Oz, me llamo la atención dentro de los casos planteados, un hombre cuyo corazón debía ser operado, una válvula estaba deteriorada.

La escena transcurría en el hospital, un hombre de edad sentado frente al médico, era informado del resultado de los exámenes, y que debía ser operado del corazón.

Casi antes de concluir la conversación el médico le pregunta, ya para finalizar:

¿Quién vino con usted?
-Nadie –
-Pues no puedo operarlo si no trae a nadie con usted, si algo sucede, si las cosas luego de un tiempo no van bien, necesito que alguien este con usted.-
– Bueno… hay alguien… mi ex-esposa, ella puede venir conmigo –

Y así lo acordaron…

Más tarde, tras las cámaras el médico dijo:

– Cuando veo a pacientes que se encuentran solos, me preocupa, esto significa que están aislados socialmente, una vez opere a un paciente que vino solo, y fue un grave error que procuro no volver a cometer, ellos necesitan a alguien a su lado, si un corazón no tiene por quien latir, sencillamente no latirá –

Ya en la habitación le dijo a la ex-esposa:

– El será operado y habrá fiesta, pero luego de una semana todos se irán y si después  de unos días las cosas no van bien y se encuentra solo, eso no será bueno para su corazón.-

Más tarde dirigiéndose a la pantalla dijo:

– Allí esta ella, el no quiere volver a casarse con ella, pero un vínculo aun los une, puedo darme cuenta al mirarlos… el amor… Al fin y al cabo el amor es la mejor medicina, la que puede curarlo todo.-

Puedo decirles que mirando la historia, se notaba claramente que este hombre aunque no quería volver con su esposa, sabía que podía contar con ella, ella todavía lo amaba.  Tal vez una historia pasada los separó…

Hoy me resulta curioso ver que en esa oportunidad compartí junto a esta historia la canción de la película “50 primeras veces”, titulada “Como si fuera la primera vez”, en español, en la cual la protagonista olvidaba el día anterior y solo vivía el mismo día cada vez, ella conocía al protagonista cada vez, por primera vez le hablaba, le gustaba, se reían, se besaban, su magia era que no tenían pasado…

Traigo esto a colación por el hecho de que un corazón para que sea sano no tendría que guardar rencor, en cierta manera, sería ideal no tener pasado, lo digo más que todo en cuestiones de parejas y de relaciones… creo que sería lo ideal… Perdonar de verdad y completamente y empezar de nuevo, cada vez.

¿Por quién late tu corazón?

Aquí les dejo la canción…

La foto es de mi autoría

Fuente del video (I)

@inspiracion

DESAFIO | CONOCEME

Queridos amigos en esta ocasión les compartiré mi participación en el Reto #conoceme propuesto por @anomadsoul.  El nos anima a hacer una compilación de aquellos post que queremos que todos lean, aquellos que tal vez no fueron muy leídos y a través de los cuales podemos acercarnos más a otros, de la misma manera nos invita a interactuar con otros steemians que estén usando esta etiqueta, para conocernos e incentivar la interacción.

Aquí les dejo 7 post que me gustaron mucho:

¿Es posible aprender a ser creativos?  ¿Se nace siendo creativos o es una cualidad que se puede aprender?, y de ser así, ¿qué significa ser creativos realmente?

Instrucciones para un disfraz de gente grande.  Estas son palabras de un niño a un amigo que quiere ser grande.

Carta para un amigo que no se fue… Esta es una carta a un amigo muy querido:

El poder de las respuestas.  Aquí les hablo de la importancia de responder los comentarios en nuestro blog y de visitar otros blogs

El poder de las respuestas II. Aquí les hablo de la importancia de escribir en nuestro blog:

Un oasis para descansar en Caracas. Este es un lugar en Caracas que vale la pena visitar.

Errores que pueden marcar diferencias.  Cómo los errores pueden ayudarnos a a cambiar para mejor.

Si quieres participar en el reto aquí está el post original.

Nomino para este reto a @aurodivys @irvinc y @psi1826.

La fotografía es de mi autoría.

Gracias por leer y comentar 😀

@inspiracion

 

 

Magical Reading

“Let others boast of the pages they have written; I am proud of the pages I have read”. Jorge Luis Borges (1899-1986) Argentine writer

There are those who enjoy writing, others reading… I think I’m more inclined to the second group. It’s almost incredible what you get when you open a book and enter the depths of another mind, of other feelings and emotions that were captured, sometimes, until eternity… Do I exaggerate? I don’t think so. There are words that come to life, it takes us to fly to other worlds, new perspectives open up and the space becomes wider and bigger.

Now, reading is not just deciphering words, as we walk our eyes through the letters in our minds we produce images, photographs, and we are making a whole interpretation at different levels in our brains and it is as if we were living those experiences ourselves.

Source

“Learning to read is the most important thing that has ever happened to me. Almost 70 years later I remember clearly that magic of translating words into images” Mario Vargas Llosa (1936) Peruvian writer

However, it is worth pointing out that this is only possible when a conscious reading is made, that is, being completely present.

There must also be an open mind, without prejudice, ready to find something new, different, is the attitude expectant and even naive, innocent.

“My conduct as a reader, both in my youth and today, is profoundly humble. That is to say, it may seem naive and silly to you, but when I open a book I open it like I when open a package of chocolate, or enter the cinema, or arrive for the first time at the bed of a woman I desire; that is, it is a feeling of hope, of anticipated happiness, that everything is going to be lovely, that everything is going to be beautiful”. Julio Cortázar (1914-1984) Argentine writer

Why is this necessary, because much of what is new that we can find is lost when we go with our filters when we read, when we put what we found in a previous mold and try to pigeonhole what is in our squares, in this way we can lose the details that lead us to novelty.

Source

Of course, this will also depend on the writer’s ability to make us transcend other ways and other ways of seeing things…

Personally there is an author in special that I think that I dedicate to this of demolishing many schemes of thoughts and above all of the way that one has to write, let’s say that he played with the words, the histories and his way of narrating them fluctuating between the reality and the surrealism, is Julio Cortázar, one of my favorite authors, but I believe that already the only one would be material for another post.

“In short, since I was a child, my relationship with words, with writing, is no different from my relationship with the world in general. I seem to have been born not to accept things as they are given to me”. Julio Cortázar (1914-1984) Argentine writer”

My recommendation would be to read and not just any book, but those that somehow lead us to dream, to change our way of thinking and open our minds, to be more broad and empathic also with the world and everything that surrounds us, I would say to read good books… What are good books? They are those who achieve all this…

@inspiracion